For years I drove myself insane with that question. Sometimes quite theatrically. “Is there a name for somebody who isn’t just an artist and isn’t just a writer but is something that doesn’t really have a name? How do I tell people what I ‘do’? What am I?”
Many a 2 a.m. distress session there. Until a friend clarified things.
He said, “Your nouns are fighting each other: artist vs. writer. If you used verbs instead—I’m painting or I’m writing—then it’s just a question of time allocation.”